Evanescence's requests (published on abc.com.py)

[deadlypoison]

This Monday the demands of the American band leaked out, heading to the upcoming show in Paraguay.

This next Friday the American rock band Evanescence will perform for the very first time in the country at Jockey Club in Asunción and, being only a few days away from the show, expectations are now becoming stronger about what it's bound to become one of the most important events of the year.

This Monday, the band's requests in matter of food and beverage for them when they finally get here have leaked.

The retinue to come to the country, including the artists, consists of 24 people. They are all having a menu of non-eccentric breakfast meals, with a selection of different kinds of bread, eggs, bacon and dehydrated fruit, among other things.

Their midday meals will have to include soups, a selection of vegetarian appetizers, tuna and egg salads among others. The dinner menu is similar.

The vocalist's dressing room shall need to be provided with raw vegetables (broccoli, carrots, cucumbers, etc), tea, ginger, honey, sodas, diet beer and Captain Morgan rum, amongst other things.

In the other hand, for the boys' dressing room the requests were vegetables and fruit, jerky, cereal, nuts, energy drinks, Starbucks coffee, Cabernet or Bordeaux wine - preferably from California or France - beer, sodas and vodka.

SOURCE

[danielfer88]

Nice translation!! thanks for posting it. I opened a thread regarding the show in Asuncion. you could have posted this info threr, but it's ok. No problem.

[Deleted]

Do they really need so many beverages? Hehehehe... What a thirsty band.

[harridan]

If it were me, I'd need only a swimming pool-sized container of water but different people have different preferences and with all that talking around the interviews and M&Gs plus the soundcheck and concert itself they sure get thirsty. What is more note-worthy is the food they request. It's mostly healthy food unlike what those ridiculous rumors in Ukraine claimed. I don't see candy on the list

[Deleted]

Here, Ev, take my whole pantry! ;D

Ha, anyways...I think this request thing is interesting.

[GoingUnderOceans]

lol thats weird, I didnt think they requested things, I thought they provided it for themselvesXD

[Andromeda - Evanescent-Killjoy]

LOL im assuming the Beer is for after the show...

how are they suppose to provide things for themselves if they are in a country where they have never been before and can not speak the language.

One thing is for sure .. they no longer live off Mc Donald's like in ABH... lol

[deadlypoison]

Oct 17, 2012 1:03:26 GMT -5 harridan said:

If it were me, I'd need only a swimming pool-sized container of water but different people have different preferences and with all that talking around the interviews and M&Gs plus the soundcheck and concert itself they sure get thirsty. What is more note-worthy is the food they request. It's mostly healthy food unlike what those ridiculous rumors in Ukraine claimed. I don't see candy on the list

I know! As someone who's trying to enter the vegan world, I was really happy to read this.